Lansarea Salonului International

“Sate ale Uniunii Europene”

În sala „Studio” a Clubului Fotografic „Nufărul” din Oradea, a avut loc miercuri, 29 octombrie 2014, la ora 19:00 festivitatea de prezentare digitală a imaginilor acceptate şi premiate la ediţia a IX-a a Salonului Internaţional al Artiştilor Fotografi Români şi Maghiari de Pretutideni. Pentru această ediţie, care a avut tematica „Sate ale Uniunii Europene”, organizatorii Clubului Fotografic „Nufărul” şi Asociaţia „Euro Foto Art” Oradea au primit 359 de imagini (140 monocolor şi 219 color) realizate de artişti fotografi români şi maghiari din Anglia, Irlanda, Serbia, Republica Moldova, România, Ucraina şi Ungaria. Salonul Internaţional a fost realizat prin finanţarea de la bugetul Direcţiei de Dezvoltare şi Implementare Proiecte. Juriul internaţional format din artişti fotografi reputaţi din diferite ţări europene: Marcello Materassi E.FIAP/p ESFIAP (Italia), preşedintele juriului, Georg S.Holzmann E.FIAP, Hon E.FIAP (Germania) şi Stefan Tóth A.FIAP (România), au acceptat pentru salon 98 de imagini (34 monocolor şi 64 color). Având în vedere faptul că nivelul lucrărilora fost ridicată, organizatorii au hotărât să acorde câte două seturi de medalii „Carol Pop de Szathmári - Szathmári Pap Károly” la cele două secţiuni: alb-negru şi color.  Medaliile de aur la secţiunea monocolor a fost acordat artiştilor fotografi Tordai Ede EFIAPb şi Ovi D. Pop din România, iar la secţiunea color autorilor Petrila Gheorghe EFIAP şi Tordai Ede EFIAPb ambii din România. Medaliile de argint ia revenit artiştilor fotografi Gavaldik Zoltan (Ungaria) şi lui Fudulu Cătălin (România) la secţiunea monocolor, respectiv creatorilor Rus Victor şi Onofraş Ionel din România. Medaliile de bronz a revenit artiştilor fotografi Vasile Paladean (Ucraina) şi Moldovan Mihail EFIAPs a secţinea monocolor, respectiv autorilor Kovács Réka şi Markus Adrian Sorin tot din România. Cele 12 plachete au fost acordate artiştilor fotografi din Serbia, România, Ucraina şi Ungaria. Premiile speciale oferite de MAFOSZ (constând din albume de artă fotografică „Hungaricum 2014”) au revenit artiştilor Barcsa Sandor, Ciobotaru Ion, Dancoglu Constantin EFIAPb, Haragos Zoltán EFIAP şi Magdó Ştefan, respectiv artistului fotograf Mészáros Ödön din Ungaria. În cadrul festivităţii vor fi inmânate premiile salonului şi a fost prezentat catalogul CD editat cu sprijinul financiar al Direcţiei de Dezvoltare şi Implementare Proiecte, în îngrijirea editurii „Nufărul” din Oradea.

 


Rezultatele jurzarii

Salonului International

Recent s-a terminat jurizarea lucrărilor primite pentru ediţia a IX-a a Salonului Internaţional al Artiştilor Fotografi Români şi Maghiari de Pretutindeni, organizat de Clubul Fotografic „Nufărul” în parteneriat cu Asociaţia „Euro Foto Art” Oradea.Pentru această ediţie organizatorii au primit 359 de imagini (140 monoclor şi 219 color, din care juriul international a acceptat în total 98 de lucrări (34 monocolor şi 64 color), imagini, care au întrunit media minimă de 7 puncte. Datorită nivelului ridicat a lucrărilor acceptate, organizatorii au hotărât să premieze 30 de lucrări conform listei din anexă. Felicităm cu această ocazie pe toţi artişti fotografi, care au avut lucrări acceptate, precum şi pe laureaţii salonului internaţional. Totodată invităm pe acei participanţi, care nu au avut lucrări admise să se inspire din creaţiile, care au fost apreciate de juriul internaţional. Prezentarea lucrărilor acceptate şi premiate va avea loc în cadrul unei proiecţii, miercuri 29 octombrie 2014, la ora 19:00 în sala „Studio” din cadrul Palatului „Vulturul Negru” din Oradea. Vernisajul expoziţiilor va avea loc în luna ianuarie 2015, în cadrul ediţiei a treia a Festivalului Internaţional de fotografie „Carol Pop de Szathmári - Szathmári Pap Károly”, organizat de Asociaţia „Euro Foto Art” sub patronajul Ministerului Culturii. Vom reveni cu informaţii după perfectarea calendarului expoziţional.

 

Download
Palamares.doc
Microsoft Word Document 47.0 KB
Download
Acceptări_Elfogadott_mono.doc
Microsoft Word Document 39.0 KB
Download
Acceptări_Elfogadott_color.doc
Microsoft Word Document 47.5 KB

 Vernisaj la Mezőkovácsháza (HU)

La sediul Bibliotecii din Mezőkovácsháza (HU) a avut loc într-un cadrul familial, marţi 18 martie 2014 la ora 16:30 vernisajul expoziţiei internaţionale „Oraşe ale Uniunii Europene”. La eveniment a participat pe lângă conducerea Bibliotecii, doamna Judit Szarka, reprezentanta Centrului de Informare Europa Direct al Judeţului Békés din cadrul Bibliotecii Judeţene Békés şi artistul fotograf  Ştefan Tóth AFIAP, preşedintele Asociaţiei „Euro Foto Art”  şi a Clubului Fotografic „Nufărul” Oradea. Domnia sa a participat la eveniment şi în calitate de director al Festivalului Fotografiei Europene, în preambul căruia a fost organizat intinerarea Salonului internaţional în cele 8 Biblioteci din judeţul vecin. De asemenea  a fost prezent la eveniment şi artistul fotograf Ovi.D.Pop membru al Clubului Fotografic „Nufărul” Oradea, colaboratorul voluntar a celor două Organizaţii Zoltán Gardó, precum şi doamna Catalina Pop o iubitoare a fotografiei. În cuvântul reprezentanta Centrului de Informare Europa Direct a apreciat  iniţiativa  organizării  expoziţiei internaţionale, iar directorul Festivalului Fotografiei Europene a mulţumit partenerilor din judeţul vecin pentru  sprijinul acordat în itinerarea salonului internaţional. Participanţii la vernisaj au fost invitaţi la un progrmam de promovare a Uniunii Europene, finalizat cu un program cultural susţinut de artiştii Teatrului din Békéscsaba.

Itinerarea expoziţiei „Oraşe ale Uniunii Europene” în Ungaria

După succesul de care s-a bucurat vernisarea Salonului Internaţional „Oraşe ale Uniunii Europene” în cadrul ediţiei a doua a Festivalului Internaţional de Fotografie „Carol Pop de Szathmári Pap Károly - Szathmári Pap Károly” organizat de Asociaţia „Euro Foto Art”,  expoziţia a fost itinerată şi în judeţul  Békés(HU).După ce expoziţia, care s-a bucurat de mare succes la Institutul Român din Budapesta - filiala Seghedin, Galeria „Stars” din Cluj Napoca şi Galeria „Euro Foto Art” din Oradea, la începutul acestui an,  de această dată în baza protocolului încheiat dintre Asociaţia „Euro Foto Art”, Biblioteca Judeţului Békés(HU) şi Centrul de Informare „Europe Direct”  al JudeţuluiBékés(HU),  publicul din judeţul  vecin va avea posibilitatea să vizioneze în perioada  03  martie  -  31 mai 2014 o selecţie de 53 de lucrări acceptate şi premiate la ediţia a VIII-a a Salonul Internaţional al Artiştilor Fotografi Români şi Maghiari de Pretutindeni, organizat în parteneriat cu Clubul Fotografic „Nufărul” Oradea. În acest context în cadrul etapei premergătoare a ediţiei a treia a Festivalului European de Fotografie, organizat deAsociaţia „Euro Foto Art” în parteneriat cu Instututul Cultural Român, sub patronajul Ministerului Culturii,  expoziţia internaţională va fi redeschisă şi în Bibliotecile din judeţul  Békés(HU), după cum urmează:Lökösháza  (03-11 martie 2014), Magyarbánhegyes (11- 17 martie 2014),  Mezőkovácsháza (18 - 25 martie 2014), Sarkadkeresztúr (25 martie  -  1 aprilie2014), Bélmegyer (01- 08 aprilie2014), Ecsegfalva (08- 15 aprilie2014), Örménykút (15- 22 aprilie2014), Békéscsaba(6 - 31 mai2014). La cele două vernisaje, care va avea loc Mezőkovácsháza  în data de 18  martie 2014, ora 16:00, respective la Békéscsaba 06 mai2014, ora 16:00 va participa şi artistul fotograf Ştefan Tóth AFIAP, preşedintele Asociaţia „Euro Foto Art” şi a Clubului Fotografic „Nufărul” Oradea, care va prezent la eveniment şi în calitate de director al Festivalului European de Fotografie.

Vernisaj deosebit la Galeria Euro Foto Art

După succesul de care s-a bucurat la Szeged şi Cluj Napoca expoziţiile internaţionale „Oraşe ale Uniunii Europene”, alcătuită din fotografiile acceptate şi premiate la ediţia a VIII-a a Salonului Internaţional al Artiştilor Fotografi Români şi Maghiari de Pretutindeni, organizat în parteneriat cu Clubul Fotografic „Nufărul” Salonul a fost vernisat şi la Oradea. La vernisajul din data de 24 ianuarie 2014, ora 11:00 a participat un număr mare de iubitori ai fotografiei din Oradea şi Reşiţa. Invitaţii de onoare ai evenimentului au fost elvii Liceului Ady Endre din Oradea. Publicul prezent la eveniment a fost salutat de artistul fotograf Ştefan Toth AFIAP, după care criticul de artă dr. Ramona Novicov a vorbit despre fotografiile expuse. Directorul Direcţiei Judeţene pentru Cultură Bihor, .Lucian Silaghi a aprecat activtatea expoziţională din cadrul Galeriei Euro Foto Art, care este rodul unui parteneriat de excepţie existent dintre Asociaţia Euro Foto Art şi Clubul Fotografic Nufărul din Oradea. În continuare artistul fotograf a înmânat premiile şi menţiunile AAFR artiştilor fotografi orădeni: Valentina Stan AFRIAP, Adela Lia Rusu AFIAP, Réka Kovács şi lui Gheorghe Talpoş. Momentele muzicale au fost asigurate de artiştii Formaţiei camerale Presto Brass Oradea format din: Abel Hora şi Martyin György (trompetă), Flórián László (horn), Fleisz Richárd si Szávuly Albert Károly (trombon) şi Bereczki Ervin (tuba) - conducătorul formaţiei. Noua expoziţie va rămâne la dispoziţia publicului vizitator până la data de 03 februarie, în zilele de lucru între orele: 08:00 - 19:00, intrarea fiind liberă.

 


Vernisajul expoziţiei internationale de artă fotografică

“Oraşe ale Uniunii Europene” la Seghedin (HU)

A devenit o tradiţie ca la începutul fiecărui an să fie vernisat Salonul Internaţional al Artiştilor Fotografi Români şi Maghiari de Pretutindeni, organizat în parteneriat cu Clubul Fotografic „Nufărul” Oradea. Ediţia a doua a Festivalului Internaţional „Carol Pop de Szathmári - Szathmári Pap Károly”, organizat de Asociaţia „Euro Foto Art” sub patronajul Ministerului Culturii, oferă un cadru deosebit vernisării Salonului Internaţional dedicat Zilei Culturii Naţionale (15 ianuarie) şi Zilei Culturii Maghiare (22 ianuarie), în mai multe oraşe din România şi Ungaria. Prin bunăvoinţa organizatorilor şi a artiştilor fotografi participaţi la salon lucrările acceptate şi premiate au fost mărite în trei exemplare, pentru a asigura posibilitatea vernisării expoziţiei în oraşele Szeged (HU) , respectiv în oraşele Cluj Napoca şi Oradea. Primul vernisaj, dedicat Zilei Culturii Naţionale,  organizat în parteneriat cu Institutul Cultural Român din Budapesta, a fost vernisat vineri, 17 ianuarie 2014, la ora 17:00, în prezenţa directoarea institului doamna Gabriela Matei, consului României la Seghedin Andreea Monica Radu şi ambasadorului României în Ungaria Excelenţa Sa Alexandru Victor Micula, precum şi a artistului fotograf Ştefan Tóth AFIAP, preşedintele Asociaţiei „Euro Foto Art” şi a Clubului Fotografic „Nufărul” Oradea. La eveniment au participat şi un grup de artişti fotografi din cadrul cunoscutului Fotoclub orădean: Adela Lia Rusu AFIAP, Valentina Stan AFIAP, Gelu Stan AFIAP, Ovi D. Pop şi asistentul preşedintelui Zoltán Gardó. La eveniment s-a deplasat de la Budapesta şi artistul fotograf Ödön Mészáros, membru al Asociaţiei „Euro Foto Art”. În cadrul vernisajului au fost îmnânate medalia de aur AAFR artistei fotograf Valentina Stan AFIAP din Oradea şi medalia de argint artistului fotograf Greguss László Géza din Györ.Pentru ediţia a VIII-a a Salonului Internaţional, care a avut ca tematică oraşe ale Uniunii Europene, organizatorii au primit 341 de imagini alb-negru şi color, trimise de artişti fotografi Români şi Maghiari de Pretutindeni din Republica Moldova, România şi Ungaria. Juriul internaţional format din artiştii fotografi: Marcello Materassi E.FIAP/p ESFIAP (Italia), preşedintele juriului, Georg S.Holzmann E.FIAP, Hon E.FIAP (Germania) şi Ştefan Tóth AFIAP (România) au acceptat 101 imagini, realizate în oraşele: Anglia, Austria, Belgia, Cehia, Croaţia, Estonia, Franţa, Germania, Italia, Irlanda, Islanda, Olanda, Scoţia, Slovacia, Slovenia, Suedia şi Ungaria.Cele opt ediţii ale Saloanelor internationale s-au bucurat de înaltul patronaj ai preşedinţilor României şi Ungariei.

 

 


Succesul expoziţiei internaţionale de artă fotografică „Capitale ale Uniunii Europene” la Budapesta

La sediul Inistitului Cultural Român din Budapesta a fost vernisată în prezenţa unui public numeros expoziţia internaţională de artă fotografică intitulată „Capitale ale Uniunii Europene”. Expoziţia organizată de Clubul Fotografic „Nufărul” Oradea, în parteneriat cu Insitutul Cultural Român din Budapesta, Asociaţia „Euro Foto Art” Oradea şi Centrul Judeţean pentru Promovare şi Conservarea Culturii Tradiţionale Bihor a fost alcătuită din cele 43de lucrări acceptate şi premiate la ediţia a VII-a a Salonului Internaţional al Artiştilor Fotografi Români şi Maghiari de Pretutindeni. Juriul Salonului internaţional a acceptat pentru a fi expuse 97 imagini selecţionate din cele 324 lucrări trimise de artişti fotografi români şi maghiari din: Australia, Israel, Marea Britanie, Statele Unite ale Americii, România, Serbia, Slovacia,Ucraina şi Ungaria. În cadrul expoziţiei  de la Institutul Cultural Român de la Budapesta sunt expuse lucrările realizate de artiştii fotografi: József Agócs (Ungaria), Cătălin Anastase (Australia),  Stefan Andronache (România), Ferenc Boromissza (Ungaria), Daniela Borcea (România), Constantin Liviu Demeter (România), Christian Filipescu (România), Ovidiu Dumitru Pop (România), Ödön Mészáros (Ungaria), Cristinel Mortici  (România), Marius Necula (România), Gheorghe Petrila AFIAP  (România), Adelia Lia Rusu (România), Ştefan Valentina Stan (România), Gelu Stan România), Gabriel Stanciu (România), György C. Várnai (Ungaria) şi Tarquinius Vădeanu (România). Pe un ecran panoramic însă publicul vizitator are posibilitatea să vizioneze toate lucrările acceptate la Salonul Internaţional. Având în vedere faptul că lucrările se bucură de un mare succes în rândul publicului vizitator organizatorii expoziţiei au decis ca lucrările să rămână la dispoziţia publicului vizitator până la sfârşitul lunii martie.

Vernisajul expoziţiei internationale “Capitale ale Uniunii Europene” la ICR Budapesta,

În prezenţa unui public numeros iubitor al artei fotografice din Budapesta, a avut loc vineri, 18 ianuarie 2013, ora 18:00 vernisajul primei expoziţii internationale de artă fotografică. Lucrările au fost selecţionate din fotografiile acceptate şi premiate la ediţia a VII-a a Salonului Internaţional al Artiştilor Fotografi Români şi Maghiari de Pretutindeni. Gazda vernisajului a fost doamna Gabriela Matei directorul Institutului Cultural Român din Budapesta La eveniment a participat şi ambasadorul României în Ungaria, Excelenţa Sa Victor Alexandru Micula şi artistul fotograf Ştefan Tóth AFIAP preşedintele Clubului Fotografic “Nufărul” şi al Asociaţiei “Euro Foto Art” din Oradea. La vernisaj au fost prezenţi mai mulţi artişti fotografi premiaţi din Slovacia (Zsolt Szalma), din România (Constantin Demeter, Christian Filipescu, Gelu Stan şi Valentina Stan) şi din Ungaria (Ferenc Boromissza). La eveniment a participat şi doi membrii ai Clubului Fotografic “Nufărul” Ovidiu Pop şi Ghiţă Talpoş , respective susţinătorul permanent al acestuia Zoltán Gardó.

18.01.2013.

Salonul Internaţional al Artiştilor Fotografi Români şi Maghiari de Pretutindeni


Vă mulţumim pe această cale tuturor artiştilor fotografi, care au participat cu lucrări la această ediţie a Salonului. Vă cerem scuzele de rigoare pentru întârzierea jurizării lucrărilor. Avem plăcerea de a vă face cunoscut faptul că juriul a acceptat pentru ediţia a VII-a a Salonului Internaţional al Artiştilor Fotografi Români şi Maghiari de Pretutindeni 99 de imagini conform listei din anexă. Din lucrările acceptate pentru salonul international, în baza punctajelor acumulate au fost acordate premiile conform listei de anexă. Felicităm pe toţi artişti fotografi, care au lucrări acceptate în salon şi în mod special pe cei care au obţinut premii şi menţiuni. Vernisajele ediţiei a VII-a al Salonului Internaţional al Artiştilor Fotografi Români şi Maghiari de Pretutindeni, organizat sub înaltul patronaj al Preşedintelui României Traian Băsescu şi al Preşedintelui Ungariei János Áder vor avea loc după următorul program şi la care vă invităm cu onoare pe toţi iubitorii artei fotografice să participe:
- ICR Budapesta, str. Izsó nr. 5 (18 ianuarie 2013, ora 18:00),
- Galeria "Stars" Cluj Napoca, str. Mihail Kogălniceanu nr. 13 - 15 (21 ianuarie 2013, ora 18:00),
- Centrul Cultural al Ungariei - Bucureşti str. Orlando nr. 8 (22 ianuarie 2013, ora 18:00),
- Galeria "Euro Foto Art" Oradea, Piaţa 1 Decembrie nr, 12 (25 ianuarie 2013, ora 11:00).

Vernisajul de la Budapesta este organizat în parteneriat cu ICR Budapesta, iar cel de la Bucureşti în parteneriat  cu Centrul Cultural al Ungariei.

Palmares - Díjak

Categoaria monocolor - Monokolor kategoria

Medalia de aur AAFR arany érem:

-          Valentina Stan (RO) - Panorama oraşului/ Városi panoráma/ City View 2

                                        Profilul oraşului/ A város körvonala/ City Profile

                                        Scările de la Vatican/ Vatikán lépcsői/ Stairs in Vatican

Medalia de argint AAFR ezüst érem:

-          Adela Lia Rusu (RO) - Prague Funfair Orchestra

Medalia de bronz AAFR bronz érem:

-          Adela Lia Rusu (RO) - Timpul crizei/ A válság ideje/ Time of Crisis

Perspectivă diferită/ Külömböző perspektiva/ Different Perspective

Menţiuni AAFR Kék szalag:

-          Daniela Borcea (RO) - Măreţie/ Felemelkedés/ Greatness

-          Necula Marius (RO) - Londra/ London

-          Christian Filipescu (RO) - Bucureşti, centrul vechi 1/ Bukaresti régi városközpont /

                                          Old Bucharest 1

-          Gelu Stan (RO) - Ploaia în Londra/ Londoni eső/ Rain in London

-          József Agócs (HU) - Vii şi morţi/ Élők és holtak / Living and dead - Berlin

        - Paris/ Párizs/ Paris

-          Zsolt Szalma (SK) - Contraste/ Kontrasztok/ Contrasts

-          László Dudás (RO) - Lumini din Viena/ Bécsi fények/ Lights in Vienna

Categoria color - Szines kategoria

Medalia de aur AAFR arany érem:

-          Marius Necula (RO) - Roma 2 / Róma 2/ Rome 2

                                  Paris 4/ Párizs 4/ Paris 4

                                                           Atena 2/ Athén 2/ Athens

Medalia de argint AAFR ezüst érem:

-          Boromissza Ferenc HU) - Perspectiva de jos (Bruxelles)/ Alulnézet (Brüsszel)/ Down 

                                        perspective

Focuri de artificii (Budapesta)/ Tüzijáték (Budapest)/ Fireworks in

Budapest

Medalia de bronz AAFR bronz érem:

-          Gelu Stan (RO) - Str. Novy Svet (Praga)/ Novy Svet utca (Prága)/ Novy Svet Street (Prague)

Menţiuni AAFR Kék szalag:

-          Cristinel Mortici (RO) -Twin Towers (Bucureşti) - Iker Tornyok (Bukarest)

   Rezistenţa/ Ellenálás/ Resistance

-          József Agócs (HU) - Cupola (Berlin) /Kupola (Berlin)/ Cupola

-          Gabriel Stanciu (RO) - Vedere îngheţată din Bucureşti - Bukaresti fagyos kilátás/ Frozen View in Bucharest

-          Valentina Stan (RO) - Staţia Centrală Berlin/ Berlini központi állomás/ Berlin Central Station

                                    Viena/ Bécs/ Vienna

                                  Zi ploioasă/Esős nap/Rainy Day

-          Christian Filipescu (RO) - Bucureşti centru/ Bukarest központ/ Bucharest Center

-          Constantin Demeter (RO) - Atmosferă galactică /Galaktikus hangulat/ Galactic atmosphere

                                          Gara din Berlin/ Berlini Pályaudvar/ Berlin Rail Station

C a t a l o g

001.- Mircea Agabrian AFIAP (RO) - Cetatea Buda 2 - Buda Vára/ Fortress of Buda MP

002.- Mircea Agabrian AFIAP (RO) - Cetatea Buda 1/ Buda Vára 1/ Fortress of Buda MP

003.- Mircea Agabrian (RO) - Lisabona 3/ Liszabon 3/ Lisbon 3 CP

004- József Agócs (HU) - Paris/ Párizs/ Paris MP

005.- József Agócs (HU) - Vii şi morţi/ Élők és holtak / Living and dead - Berlin MP

006.- József Agócs (HU) - Cupola (Berlin) /Kupola (Berlin)/ Cupola CP

007.- József Agócs (HU) - Roma, Vatican/ Róma, Vatikán/ Rome Vatican CP

008.- József Agócs (HU) - Trocadero - Paris CP

009.- Cătălin Anastase (AUS) - Invitaţie la cină/ Vacsora meghívás/ Invitation to dinnerMP

010.- Cătălin Anastase (AUS) - Spre birou/ Az iroda felé/ To Office MP

011.- Ştefan Andronache (RO) - Cupolă (Bucureşti)/ Kupola (Bukarest)/ Cupola (Bucharest) MP

012.- Ştefan Andronache (RO) - Iarna la Muzeului Satului (Bucureşti) /Falumúzeum télen (Bukarest)/

013.- Winter in the Village Museum (Bucharest)MP

014.- Ştefan Andronache (RO) - Puzzle - Bucharest CP

015.- Armand Beraru (IL) - Ţambalistul /Cimbalmos/ Dulcimer CP

016.- Paul Bock (USA) - Aşteptare/ Várakozás/ Waiting MP

017.- Daniela Borcea (RO) - Măreţie/ Felemelkedés/ Greatness MP

018.- Daniela Borcea (RO) - Proiecte/ Tervek/ Projects MP

019.- Daniela Borcea (RO) / Frizeria/ Fodrászat/ Barbershop MP

020.- Daniela Borcea (RO) - Staţia/ Megálló/ Station MP

021.- Daniela Borcea (RO) - Reverenţă /Tisztelet/Reverence CP

022.- Daniela Borcea (RO) - Închinare/Imádat/Worship CP

023.- Ferenc Boromissza (HU) - Palatul Finlandia din Helsinki/ Finlandia Palota/ Finlandia Palace MP

024.- Ferenc Boromissza (HU) - Ninsoare în Budapesta/Budapesti havazás/ Snow in BudapestMP

025.- Ferenc Borimssza (HU) - Bloc de birouri (Bruxelles)/Irodaház Brüsszel/ Office building (Brussels) MP

026.- Ferenc Borimssza (HU) - Parlamentul din Austria (Viena)/ Az Osztrák Parlament (Bécs)/ Parliament of

                                                     Austria (Vienna)MP

027.- Ferenc Boromissza (HU) - Ceaţă de dimineaţă (Budapesta)/ Ködös reggel (Budapest)/

                                                       Morning Fog (Budapest) MP

028.- Ferenc Boromissza (HU) - Focuri de artificii (Budapesta)/ Tüzijáték (Budapest)/ Fireworks in Budapest CP

029.- Ferenc Boromissza (HU) - Perspectiva de jos (Bruxelles)/ Alulnézet (Brüsszel)/ Down perspective CP

030.- Ferenc Boromissza (HU) - Alea Corvin/ Corvin sétány/Allee Corvin - Budapest CP

031.- Ferenc Boromissza (HU) - Noaptea albă/ Fehér éjszaka/ White Night - Vilnius CP

032.- Ferenc Boromissza (HU) - Lady N. - Riga CP

033.- Cristian Remus Cacuci (RO) - Circulaţie în Bucureşti - Bukaresti közlekedés/ Traffic in BucharestMP

034.- Cristian Remus Cacuci (RO) - Schönbrunn 1CP

035.- Constantin Dancoglu EFIAPb (RO) - Abandonată/ Elhagyatottan /Abandoned CP

036.- Constantin Liviu Demeter (RO) - Atmosferă galactică /Galaktikus hangulat/ Galactic atmosphere CP

037.- Constantin Liviu Demeter (RO) - Gara din Berlin/ Berlini Pályaudvar/ Berlin Rail Station CP

038.- László Dudás (RO) - Lumini din Viena/ Bécsi fények/ Lights in Vienna MP

039.- László Dudás (RO) - Reflex MP

040.- László Dudás (RO) – Baroc/ Barokk/Baroque CP

041.- Christian Filipescu (RO) - Pasajul Macca-Vilacrosse (Bucureşti)/ Paszázs (Bukarest)/ Passage (Bucharest)

042.- Christian Filipescu (RO) - Bucureşti centru/ Bukarest központ/ Bucharest Center

043.- Christian Filipescu (RO) - Bucureşti centrul vechi 2/ Bukaresti régi központ 2/ Old Bucharest 2 MP

044.- Christian Filipescu (RO) - Bucureşti, centrul vechi 1/ Bukaresti régi városközpont / Old Bucharest 1 MP

045.- Christian Filipescu (RO) - Bdul Magheru - Bucureşti/Bukaresti Magheru sugárút/

                                                      Bucharest - Magheru Boulevard CP

046.- Cătălin-Petruţ Fudulu (RO) - Roma 3/ Róma 3/ Rome 3 MP

047.- László Horváth (HU) - Podul Megyer/ Megyeri Híd részlet/ Bridge Megyer CP

048.- László Horváth (HU) - Clopotele Bisericii Mátyás/ Mátyás Templom harangjai/ Mátyás Church Bells CP

049.- Géza Lennert (SRB) - Budapesta - Palatul din Buda/ Budavári Palota/ Palace of Buda CP

050.- Géza Lennert (HU) - Toilet of Modern Art Vienna CP

051.- Ödön Mészáros (HU) - Paris /Párizs CP

052.- Cristinel Mortici (RO) - Pasarelă din Bucureşti/ Bukaresti felüljáró/ Overpass in Bucharest MP

053.- Cristinel Mortici (RO) - Alegere bună/ Jó választás/ The Right Choice MP

054.- Cristinel Mortici (RO) - Twin Towers (Bucureşti)/ Iker Tornyok Bukarest CP

055.- Cristinel Mortici (RO) - Rezistenţă /Ellenállás/ Resistance CP

056.- Cristinel Mortici (RO) - Voiaj pe Dunăre/Dunai utazás/Danube Voyage CP

057.- Marius Necula (RO) - Atena 1/ Athén 1/ Athens 1MP

058.- Marius Necula (RO) - Paris 4/ Párizs 4/ Paris 4 CP

059.- Marius Necula (RO) - Roma 2/ Róma 2/ Rome 2 CP

060.- Marius Necula (RO) - Atena 2/ Athén 2/Athens 2 CP

061.- Marius Necula (RO) - Paris 5/ Párizs 5/ Paris 5 CP

062.- Marius Necula (RO) - Paris 3/ Párizs 3 CP

063.- Marius Necula (RO) - Londra/ London MP

064.- Gheorghe Petrila AFIAP (RO) - Fotograf la apă în Budapesta/ Fotográfus a budapesti vízben/

                                                           Photographer in water in Budapest MP

065.- Gheorghe Petrila AFIAP (RO) - Dialog în Berlin/ Berlini dialógus/ Dialogue in Berlin MP

066.- Ovidiu Dumitru Pop (RO) - Ajutor (Praga)/ Segítség (Prága)/ Help MP

067.- Ovidiu Dumitru Pop (RO) - Eiffel CP

068.- Ovidiu Dumitru Pop (RO) - Empire MP

069.- Ovidiu Dumitru Pop (RO) - Parlament CP

070.- Adela Lia Rusu (RO) - Prague Funfair Orchestra MP

071.- Adelia Lia Rusu (RO) - Timpul crizei/ A válság ideje/ Time of Crisis MP

072.- Adela Lia Rusu (RO) - Perspectivă diferită/ Külömböző perspektiva/ Different Perspective MP

073.- Adelia Lia Rusu (RO) - Maşina de epocă din Praga/ Prágai öreg autó/ Vintage Car in Prague MP

074.- Adela Lia Rusu (RO) - Lângă nori /Felhők mellett/ Near the Clouds CP

075.- Gelu Stan (RO) - Str. Novy Svet (Praga)/ Novy Svet utca (Prága)/ Novy Svet Street (Prague) CP

076.- Gelu Stan (RO) - Potsdamer Platz CP

077.- Gelu Stan (RO) - Ploaia în Londra/ Londoni eső/ Rain in London MP

078.- Gelu Stan (RO) - Roşu /Piros / Red CP

079.- Gelu Stan (RO) - Podul cu lanţuri /Lánchíd /Chain Bridge CP

080.- Valentina Stan (RO) - Budapest MP

081.- Valentina Stan (RO) - Panorama oraşului/ Városi panoráma/ City View 2 MP

082.- Valentina Stan (RO) - Profilul oraşului/ A város körvonala/ City Profile MP

083.- Valentina Stan (RO) - Scările de la Vatican/ Vatikán lépcsői/ Stairs in Vatican MP

084.- Valentina Stan (RO) - Viena/ Bécs/ Vienna CP

085.- Valentina Stan (RO) - Staţia Centrală Berlin/ Berlini központi állomás/ Berlin Central Station CP

086.- Valentina Stan (RO) - Zi ploioasă/Esős nap/Rainy Day CP

087.- Gabriel Stanciu (RO) - Vedere îngheţată din Bucureşti - Bukaresti fagyos kilátás/ Frozen View in Bucharest

088.- Gabriel Stanciu (RO) - Fontana St. Pietro (Roma) CP

089.- Gabriel Stanciu (RO) - Meşteşuguri vechi din Bucureşti/ Bukaresti régi mesterségek/

                                                 Old Craftsmen in Bucharest MP

090.- Zsolt Szalma (SK) - Contraste/ Kontrasztok/ Contrasts MP

091.- Zsolt Szalma (SK) - Contraste 2/ Kontrasztok 2/ Contrasts 2 MP

092.- Zsolt Szalma (SK) - Roată uriaşă/ Óriás kerék / Huge wheelMP

093.- Tivadar Tréfás (HU) - Wise, Godess and Flag CP

094.- Tivadar Tréfás (HU) - Maimuţă din Praga/Prágai majom/ Monkey in Prague MP

095.- György C. Várnai (HU) - Ziua lui Sf. Gheorghe /Szent György nap/Saint George Day CP

096.- György C. Várnapi (HU) - Focuri de artificii 2/ Tüzijáték 2 /Firework 2 CP

097.- Tarquinius Vădeanu (RO) - Oraşul care ne striveşte/ A város, amely szétzúz/ The city that crushes us MP

098.-Tarquinius Vădeanu (RO) - Clasic vs. Modernism/Klaszikus vs. Modern/ Classic vs. modern CP

099.- Tarquinius Vădeanu (RO) - Trecutul.../A múlt/ The Past CP

 

 

Simboluri/ Szimbolumok/ Symbols:

AUS- Australia/ Ausztrália/ Australia

HU- Ungaria/ Magyarország/ Hungary

IL - Israel/ Izrael/ Israel

RO- România/ Románia/ Romania

SK - Slovacia/ Szlovákia/ Slovakia

SRB - Serbia/ Szerbia/ Serbia

USA - Statele Unite ale Americii/ Amerikai Egyesült Államok/ United States of America